Kolej wraca do łask. I to nie tylko jako środek transportu, ale także jako sposób spędzania wolnego czasu, poznawania nowych lądów i ludzi. Obrońcom klimatu udaje się wzbudzać poczucie wstydu u zwolenników latania za to, że zostawiają w ten sposób zbyt duży ślad węglowy, co może doprowadzić do przegrzania planety i uczynić ją …